Google Calendar
Någon som har försökt har kanske upptäckt att en kalender som är exporterad från en svensk version av Outlook inte går att importera till Google Calendar. Det beror först och främst på att Google Calendar inte fattar de svenska rubrikerna i den exporterade filen. Jag vet inte om någon har skrivit en applikation för detta och jag orkar inte göra det just nu (Google skriver dessutom att stöd för internationella Outlook-versioner är på väg) men här är iaf en lista så man kan ändra manuellt i sin exporterade fil.
Ämne = Subject
Startdatum = Start Date
Starttid = Start Time
Slutdatum = End Date
Sluttid = End Time
Hela dagen = All day event
Påminnelse på/av = Reminder on/off
PÃ¥minnelsedatum = Reminder Date
PÃ¥minnelsetid = Reminder Time
Mötesorganisatör = Meeting Organizer
Obligatoriska deltagare = Required Attendees
Valfria deltagare = Optional Attendees
Mötesresurser = Meeting Resources
Beskrivning = Description
Fakturering = Billing information
Kategorier = Categories
Känslighet = Sensitivity
Plats = Location
Prioritet = Priority
Privat = Private
Reseersättning (km) = Mileage
Visa tid som = Show time as
Dessutom mÃ¥ste man Ã¥tminstone ändra “Sant” till “True” och “Falskt” till “False” bland sina events. Jag har ingen aning om hur mycket av informationen som Google Calendar faktiskt använder, det kan tänkas att man behöver översätta nÃ¥gon annan inställning som man använder, t.ex. prioritet.
